맡다 = smell, sniff
운영하다 = run, manage
전달하다 = transmit 
훈련하다 = training 
참석하다 = attend 
망설하다 = hesitate 
제대하다 = discharge
들르다 = visit, stop by
씩씩하다 = brave

인기상 = popularity award
상급 = award money
영활 = role, part
동작 = movement, gesture
동기 = motive
격려 = encouragement 

image

 (金) 돈, 화폐 = money, currency

장학금 = scholarship
현금 = cash (physical money)
벌금 = a fine
임금 = wages, pay
상금 = prize money
퇴직금 = severance pay, pension
예금 = deposit money, savings
보증금 = deposit (on something)
요금 = charge, fee

image

비 (費) 쓰다, 비용 = fee, use, cost

출비 = disbursement
학비 = tuition fee
교육비 = tuition fee
소비자 = consumer
생활비 = cost of living
경비 = expense, cost, charge
비용 = cost, expense

료/요 (料) 헤아리다 = count up, amount, price

수수료 = charge, commission
무료 = free

요금 = charge, fee

image

(貰) 세내다, 빌리다 = rent/borrow

전세 = lease
월세 = monthly rent

제일/일등/첫째 가다

hansuuki:

The verb ‘가다’  idiomatically combines with a noun meaning ‘best’ to mean ‘to be the best, to be first rate’. 

우리 형은 자기 반에서 공부가 첫째가요. 

존은 우리 동네에서 제일 가는 미남이예요. 

세계에서 일등가는 단거리 선수. 

가: 여동생이 예뻐요?

나: 네, 학교에서 제일 가는 예쁜 여자예요. 

Note: This construction is a bit old-fashioned, younger people don’t tend to use it.  

목이 붓다 = throat is swollen
소풍가다 = go on excursion/picnic 
말을 걸다 = start a conversation 

활발하다 = animated (bright personality)
우연히 = by chance

영수증 = receipt 
요약 = summary 
단추 = button (on clothes)
국적 = nationality, citizenship