달다 and 달콤하다 (Sweet (taste)) also used to describe other things. 달콤하다 is more emotional.

달콤한 유혹 = sweet temptation, guilty pleasure
달콤한 키스 = a sweet kiss 
달콤한 상상 = sweet imagination
달콤한 말로 소녀를 꾀다 = to seduce/entice a girl with fair words

단잠 = sound/sweet sleep
단꿈 = sweet dream
달게 자다 = to sleep sweetly
단맛 쓴맛을 모두 맛보았다 = To taste the sweet tastes and bitter tastes (joys and sorrows) of life

image

해결하다 = to solve  
도발하다 = to provoke 

슬슬 = gradually, slowly, gently, leisurely softly, lightly 
권위적인 = authoritative, bossy 

그럴 만도 해 = understandable, reasonable 

본인 = oneself, one
방문 = visit 

Oh My Korean:

아버지와의 낚시

낚시 = fishing      거절하다= to reject, refuse, turn down   

공휴일  = national holiday   서둘러 = hurriedly   마치다 = to finish
외출 = going out     들뜨다 = excited     조수석 = passenger seat
내내 = throughout   창밖 = out the window     적당한 = decent, suitable 

기초적인 = basic, foundational     미끼 = bait    던지다 = to throw
나란히 = side by side, next to      입질 = bite     차근차근 = calmly  
퇴직 = retirement   고개를 끄덕이다 = to nod one’s head   핑계 = excuse 

1. 수업 시간에 or 수업 중에 instead of 수업에서

2. 있다/없다 = 계시다/안 계시다 (honorific)

3. 

차이가 나다

4. 해야 지라고 알게 됐다

->

해야

겠다고 생각했

~자니(까) = I intended to __ but… 

(shortened form of

~자고 하니까, can be used interchangeably with ~(으)려고 하니(까)) 

전화를 하지니 시간이 너무 늦었어요. = I was about to call her, but then realized it was too late.
알면서 모르는 척 하자니 진땀이 다 나요. = I meant to pretend I didn’t know, but I began to sweat profusely.
가만히 기다리고만 있자니, 애가 타서 도저히 못 기다렸다. = I’d intended to just wait, but I got anxious so I couldn’t wait at all.
혼자 빈집을 지키고 있자니 자꾸만 무서운 생각이 난다. = She’s been looking after an empty house by herself, but every once and awhile she has scary thoughts.
이것을 버리자니 아깝고, 그냥 두자니 거추장스럽네. = It would be a shame to just throw this away, but it’d be a burden to keep it.

Oh My Korea: 잠을 잘 수가 없어 (reading material and exercises) audio

젠장! = Damn!    잠을 설치다 = to sleep fitfully    쿵쾅거리다 = bang/boom
도저히= no way, absolutely    따지다 = to quibble     버럭 = suddenly 
그만두다 = to stop, give up    졸다 = to doze (off)    지적 = pointing out

부동산 = real estate     별다른 = particular    막상 = now, ultimately
물거품이 되다 = come to nothing (물거품 = bubbles/foam)
겪다 = to experience, undergo      기본적 = basic, fundamental
질서 = order