* This can be very rude so don’t say this to anyone^^ Post also contains other swear words so don’t repeat these!  

개념이 없다 = (slang) No common-sense, brainless, rude (lit. to have no concept of something)

개념을 밥 말아 먹다 = lit. To put one’s concept(common-sense, brains) with rice and eat it (have completely no sense, completely brainless)

x 백지영 개념을 밥말아 먹었군 = Park Jiyoung has completely lost all concept. 
미친, 개념을 밥 말아 먹었냐? = Crazy… Have you completely lost all sense?? 
저놈은 개념이 없는 것 아니라 아주 개념을 밥 말아먹었구나 = That asshole doesn’t just have no concept he’s completely thrown it all away. 
x

제가 맛이 가서 그렇습니다. 제가 사랑에 눈이 멀어 개념을 밥 말아 먹었습니다 = I acted like that because I had totally lost it. I was blind in love and completely lost all concept.   

말아 먹다 = To take a bit and eat.. ; (slang) To throw away, ruin, mess up… 

밥을 국에 말아 먹다 = To put rice in soup and eat it. 

내 인생을 말아먹었으니까 = Because I totally screwed up my life..

내가 이걸 다 말아먹었어 = I ruined everything.

image

Hope

소망(하다) = to desire, wish for
희망(하다) = to hope for, wish
전망 = view, forecast
전망대 = observatory
욕망 = desire, wants
절망(하다) = to despair
실망(하다) = to be disappointed
원망(하다) = to blame, resentment
촉망(받다/되다) = to be promising
야망 = ambition

Ruin

망하다 = to be ruined, to fail
망치다 = to mess up, to ruin
엉망 = wreck, mess
도망(가다) = to escape
사망(하다) = death, to die
멸망(하다) = to perish, go out of existence
망신 = disgrace
망신을 주다 = to humiliate someone
망신을 당하다 = to be put to shame
개망신 = deep disgrace, burning shame