이외에 = besides, except for (above this)
순진한 = pure
악마 = devil
인간 = person, human
알아두다 = should know

빠져죽다 = to drown
선고 = pronouncement
~(으)ㄹ 선고하다 = be sentenced, condemned to

“So now you know what else there is in the world besides yourself, till now you’ve known only about yourself! An innocent child, yes, that you were, truly, but still more truly you have been a devilish human being! And therefore take note: I sentence you now to death by drowning.”

Oh My Korean:

아버지와의 낚시

낚시 = fishing      거절하다= to reject, refuse, turn down   

공휴일  = national holiday   서둘러 = hurriedly   마치다 = to finish
외출 = going out     들뜨다 = excited     조수석 = passenger seat
내내 = throughout   창밖 = out the window     적당한 = decent, suitable 

기초적인 = basic, foundational     미끼 = bait    던지다 = to throw
나란히 = side by side, next to      입질 = bite     차근차근 = calmly  
퇴직 = retirement   고개를 끄덕이다 = to nod one’s head   핑계 = excuse 

Oh My Korea: 잠을 잘 수가 없어 (reading material and exercises) audio

젠장! = Damn!    잠을 설치다 = to sleep fitfully    쿵쾅거리다 = bang/boom
도저히= no way, absolutely    따지다 = to quibble     버럭 = suddenly 
그만두다 = to stop, give up    졸다 = to doze (off)    지적 = pointing out

부동산 = real estate     별다른 = particular    막상 = now, ultimately
물거품이 되다 = come to nothing (물거품 = bubbles/foam)
겪다 = to experience, undergo      기본적 = basic, fundamental
질서 = order

Oh My Korean:

혼자 산다는 것 (Reading material and exercises) audio 

식은땀  = cold sweat   

도저히 = there is no way, (can’t) possibly 
전하다 = to tell, pass on    

죽 = porridge    끓이다 = to boil (cook)

장을 보다 = go to the market, go grocery shopping

투덜투덜 = muttering     불평하다 = to complain, grumble 
꼴 = state, sight      상을 차리다 = to set the table

절반 줘

절반
= half
펄럭거리다 = wave, flap, flutter 
꼬리 = tail      살랑거리다 = blow gently 
낚싯대 = fishing rod     매달다 = to hang up
펼쳐지다 = to spread, stretch out
머금다 = filled, holding 
귓가 = rim of the ear    스치다 = to graze, brush past
넓디넓다 = broad, vast 
모래 사장 = sandy beach
커다란 = huge         미끼 = bait
허락하다 = to allow, permiss
싹싹 = pleasantly
연기 = smoke
바위 = rock, boulder    눌리다 = to be squashed
가리키다 = to gesture, refer to 
불쑥 = unexpectedly, abruptly 
동그란 = round      거북 = turtle
뿌리다 = sprinkle, spray, splash
요람 = cradle 
넘어지다 = to fall, trip    잽싸게 = quickly 
소리치다 = to shout 

Oh My Korean: 내가 하고 싶은 일

엎드리다 = to lie face down   담임 = homeroom teacher
자율 학습 = autonomous learning, self-study   

데리고 가다 = to take

의상 = clothing, garment    직접 = personally     입고 다니다 = to wear (around, and go out)      점수 = score, mark, grade     

적당하다 = proper, suitable
골라 = 고르다     법대, 공대 = law school, engineering college

취업 = finding work, getting a job    유리하다 = advantageous

그제야 = only when/then/after       

불쾌하다 = unpleasant 

호랑이와 효자
 (video reading)

무척 = very, extremely
은혜 = favour, kindness     갚다 = to repay 
우애 = affection, brotherly/sisterly companionship 
어리석다 = foolish 
정성 = sincerity, devotion     지극하다 = extreme, exceedingly 
임금 = king, ruler (also wages) 
점잖다 = gentle, decent 
등성 = ridge       골짜 = valley, gorge 
굽어보다 = look down, overlook 
해치다 = harm, hurt 
더럽히다 = disgrace, tarnish (더럽다 = awful, terrible, dirty)
속이다 = to deceive 
괴롭히다 = harass, torment (괴롭다 = pained, distressed) 
사내 = man 
눈에 띄다 = to stick out, meet one’s eye, attract attention
무덤 = grave 
가만가만 = softly, quietly 
여의다 = to lose, be bereaved (of)
노릇 = role
풍속 = custom
들짐승 = wild animal        파헤치다 = to dig up
가시덤불 = brambles
움막 = mud hut       일터 = workplace 
주변 = surroundings  여우 = fox   늑대 = wolf  삵 = wildcat
표범 = leopard, panther       얼씬거리다 = to keep coming around 
산자락 = foot of the mountain       이루다 = to make, form 
가축 = livestock         
눈보라 = blizzard, snowstorm      몰아치다 = to gust, rage 
무렵 = (time) around, towards 
설마 = no way!                   험하다 = rough, hard
어김없다 = without fail        헤치다 = to push/pass into
어쩌다 = how (by chance, from time to time) 
마루 = floor        이르다 = to reach 
푹 = thorough    쓰러지다 = to collapse