Tag: reading practice

목적 = purpose, objective
단지 = only, just
형성한 = formed, developed
현지(인) = native, local (person)
다양한 = various, diverse
생생한 = vivid
제공하다 = supply, provide
익히다 = become accustomed to, aquainted with
습득 = acquisition
바탕 = foundation
향상 = improvement
다만 = only
단순히 = simply

별 헤는 밤 – 윤동주

계절이 지나가는 하늘에는
가을로 가득 차 있습니다.

나는 아무 걱정도 없이
가을 속의 별들을 다 헬 듯합니다.

가슴 속에 하나 둘 새겨지는 별을
이제 다 못 헤는 것은
쉬이 아침이 오는 까닭이요
내일 밤이 남은 까닭이요
아직 나의 청춘이 다 하지 않은 까닭입니다. 

헤다 = count
가득 = full, stuffed
차다 = to be full off
새기다 = carved, engraved
쉬이 = 쉽게
까닭 = reason, cause
청춘 = one’s youth/prime

알바를 구하다 = looking for/seeking and part-timer 
자체 = itself, the thing itself 
마침 = just, right now
눈에 띄다 =  catch one’s attention, be very visible
닦다 = clean, wash, wipe. brush 
수시로 = frequently, often 
주문(하다) = order
입대하다 = enlist (in the army) 

말하는 앵무새 

앵무새 = parrot
애완동물 = pet       (애완 = love, fondness)
한가운데 = middle, centre
나뭇가지 = branch
무척 = very, extremely
매기다 = mark, set
희귀종 = rare variety/species
말을 걸다 = start up a conversation 
양쪽 = both sides
끈 = string, twine
묶이다 = be tied, be bound
당기다 = pull
비웃다 = laugh at, mock, make fun of
덧붙이다 = add

TTMIK Iyagi 10: 게으름

현정 씨는 부지런한 (hard-working, diligent) 사람이에요? 아니면 게으른 사람이에요? 저는 답을 알고 있어요.

이 방송 듣고 누군가가 땅을 치겠는데요 (regret, kick oneself, lit. hit the ground).

정말 정말 정말 동의해요 (agree).

우리 중에서는 부지런한데, 기본적으로 (basically, fundamentally) 다 하고 싶은 일을 더 많이 하는 것 같아요.

경은 씨는 너무 연약해서 (weak, delicate) 안 돼요. 

경은 씨가 얼마나 상냥하고 (nice, kind) 착한 사람인데, 괴롭히면 (harass, trouble) 안 돼요