There are two sets of numbers: Native Korean (하나/hana, 둘/dul, 셋/set) and Sino-Korean (일/il, 이/ee, 삼/sam), and Native Korean numbers change slightly when you put them before a countable noun (한 사람, 두 사람, 세 사람). Here’s a link to a howtostudykorean lesson. 🙂
그곳은 열 시반에 문을 열어요 = They’re open at 10:30. 총 학생 스물 다섯 명 가운데 열 다섯 명 만이 그 시험에 통과했다 = Out of a total of 25 students only 15 passed the test. 내 생각에 그는 서른 살쯤 된 것 같다 = My guess is that he is somewhere around thirty. 그때의 나는 건강한 마흔 몇살이었다 = At the time I was a healthy 40 something year old. 아버지는 올해 쉰이시다 = My father’s fifty this year.
시 = hour 분 = minute 반 = half (half an hour, 30분) 정각 = sharp, exactly, on the hour
저는 매일 아침 9시까지 출근해요. 퇴근은 보통 6시 30분에 해요 – I get to work by 9 every morning. I usually leave work at 6:30. 내일 수업이 4시 반에 끝나요 – My classes finish at 4:30 tomorrow. 12시 정각에 – at 12 o’clock sharp 오늘 몇 시에 친구를 만나요? – What time do you meet your friend today? 아침 7시 지하철 2호선은 전쟁터예요 – At 7 o’clock in the morning, subway line number 2 is a battlefield. 버스는 매시 정각에 출발한다 – The bus leaves every hour on the hour. 회의는 정각 10시에 시작되었다 – The meeting began promptly at 10.
몇 월 며칠 이에요? – What date is it? (lit. what month what day) 오늘 몇 월 며칠 이에요 – What date is it today? 오늘 구월 이십일 – today is september 20th 생일이 몇 월 며칠 이에요? – What date is your birthday?
When asking about a specific day you can just use the word 언제 (When). 생일이 언제예요? – When is your birthday?
Sutdy-Korean 