Word of the Day: 불신

tiffani-warren:

*Definition*

[noun] – distrust, mistrust

*Etymology*

불 (不) – no, not, un~

  • anxiety (안)
  • illegality (법) 
  • complaint (평)

신 (信) – trust, believe

  • trust (임)
  • credit (용)
  • signal (호)

*Common Phrases*

불신심 – impiety
불신감
 – a distrust
불신실 – insincerity
불신을 품다 – to be distrustful of
불신을
 사다 – to lose one’s credit
불신을 일으키다 – to cause distrust
불신심한 – impious
불신하다 – to distrust
불신심자 – an impious person
불신감을 품다 – to be distrustful of
불신감을 일으키다 – to make distrustful
불신실하다 – to be insincere
~의 불신을 초래하다 – to incur the mistrust of…
~을 불신의 눈으로 보다 – to look upon with distrust
~을 불신하다 – to not give credence to
깊은 불신 – deep distrust
상호 불신 – mutual distrust
만연한 불신 – widespread distrust
깊이 자리잡은 불신 – deep-seated distrust
정치에 대한 국민의 불신 – the nation’s distrust in politics

*Sample Sentences*

언론을 불신하는 사람이 점점 늘어나고 있다.
More and more people distrust the press. 

우리 사회에 불신 풍조가 만연해 있다.
In our society, people find it increasingly difficult to trust each other.

양국 사이의 불신이 심각해지고 있다.
Mistrust between the two countries is getting intense. 

사법제도에 대한 불신은 사회 불안을 초래할 수도 있다.
Mistrust towards the criminal justice system can lead to civil unrest. 

그들은 정부에 깊은 불신을 가지고 있다.
They have a deep distrust of the government. 

그들 사이에는 의심과 불신이 자리잡고 있다.
There is suspicion and mistrust among them. 

정치인에 대한 국민들의 불신이 높은 것으로 드러났다.
It is reported that a high percentage of people find it difficult to trust their politicians. 

그들은 당국에 대해 깊은 불신을 갖고 있었다.
They had a deep distrust of authority. 

이번 경험으로 그는 은행을 불신하게 됐다.
His experience left him with a mistrust of banks. 

그 녀석은 나를 싫어한다. 적어도 불신하는 건 확실하다.
He hates me.  Or at least distrusts me. 

안심 = relax, relief, feel at ease   

안심하기에는 아직 이르다 = It’s still too soon to relax.
나는 그 소식에 안심이 되었다 = I was relieved at the news.
이제 안심해도 된다 = You can relax now.

당신이 있으면 안심이 돼요 = I feel safe with you.
그녀의 어머니는 그녀를 안심시켰다 = Her mother reassured her.

안도 = relief

그녀가 떠나자 모두들 안도의 한숨을 내쉬었다 = We all breathed a sigh of relief when she left.
네가 무사히 도착했다는 말을 듣고 안도했다 = I was relieved to hear that you had arrived safely.

의심 = Doubt, suspicion, question
疑 (Doubt) 心 (Mind, heart, feeling)

지금 나를 의심하는 겁니까? = What, you don’t believe me?
의심받을 짓은 하지 마라 = Don’t do anything suspicious.

의도 = Intention, aim, purpose
意 (Intention, thought) 圖 (Map, plan, scheme)

거짓말을 할 의도는 없었다 = I didn’t mean to lie.
의도했던 대로 일이 진행되고 있다 = The project is going just as I intended.
질문하시는 의도가 무엇입니까? = What is your intention in asking the question?
그럴 의도는 아니었다 = I didn’t mean it.

의지 = Lean on, rely on
依 (Depend, Rely) 支 (Support, raise)

그는 내가 의지할 수 있는 유일한 사람이다 = He’s the only person I can depend on.
그는 벽에 몸을 의지하고 간신히 서 있었다 = He barely managed to remain standing by leaning against the wall.

의존 = Depend on, rely on
依 (Depend, Rely)   存 (Exists) 

그는 기억에 의존해 길을 찾아갔다 = He relied on his memory to find the way.
그녀는 의존적인 성격을 버리지 못했다 = She hasn’t grown out of her dependent personality.

의지 = Will, volition

(Intention, thought)

志 (Will, aspiration, ambition)

그는 자신의 의지로 담배를 끊었다 = He quit smoking out of his own will.
그렇게 의지가 약해서 무슨 일을 하겠어요? = What can you do with such a weak will?

의욕 = Will, desire, drive
意 (Intention, thought)

欲 (Desire)

그는 업무 의욕을 상실한 것 같다 = He seems to have lost all his drive to work.
그녀는 이혼 후 삶에 대한 의욕을 잃었다 = She lost the will to live after the divorce.

Tie, result

단결(하다) = unity
연결(하다) = link, connection (연 = connect)
결합(하다) = union
결혼(하다) = marriage
결과 = result
결국 = eventually, conclusion (국 = position, circumstances)
결론 = conclusion (론 = discuss)

Absence, defect

출결 = attendance and absence
결석(하다) = absence (school)
결근(하다) = absence (work)
결시(하다) = absence (exam, test)
결함 = defect, fault (product)
결점 = weak point, defect, fault (person)
결핍 = shortage, deficiency
결례 = lack of courtesy, negligence in etiquette
결격 = disqualification
결번 = not valid(in service) number

Decide


결정(하다) = decision
결심(하다) = resolution
결코 = absolutely not, never

Clean, pure

순결(하다) = purity
결백(하다) = innocence, purity
결벽증 = excessive love of cleanliness

Small

소아과 = children´s hospital
소심(하다) = timid (심 = heart/mind)
소형 = small (형 = shape/form, 대형 = large size)
소장 = small intestine (대장 = large intestine)
최소 = the minimum (최 = most)  
과소평가 = underestimation
청소년 = young boys and girls, teenagers
소녀,

소년

= young girl, young boy
감소(하다) = decrease

Place

주소 =- address
세탁소 = cleaners
안내소 = information canter
훈련소 = army training camp for recruits
매표소 = box office
휴게소 = resting place, (highway) rest stop
명소 = noted place
보건소 = public health center

Disappear

소독(하다) = disinfection
취소(하다) = cancel
소화(하다/되다) = digest
소비 = consumption
소비자 = consumer

Meaning, intention 

의미 = meaning, significance
동의 = agreement (동 =

same)  
의도 = intention, aim, purpose (도 = lead)

의사 = intention, idea

의문 = doubt, questioning (문 = question)

의심 = doubt, suspicion (심 = deep)
의욕 = will, drive (intention + desire)

Mind, heart 

심신 = mind and body (신 = body)
결심 = determination, decision
관심 = concern, interest
명심(하다) = keep something in mind
무심(하다) = unintentional, absentminded
세심(하다) = prudent, scrupulous
소심(하다) = timid
심리 = psychology
심장 = heart
중심 = the center
도심 = the heart of the city
도심지 = downtown area

Deep

심각하다 = be serious
심해 = the deep sea
야심하다 = be late at night